Ist es günstiger zu laden oder mit Benzin zu tanken?

Viele Fahrer stellen fest, dass das Laden eines Elektrofahrzeugs günstiger ist als das Tanken von Benzin, insbesondere bei der Nutzung von EV-Ladelösungen oder tragbare ev-ladegeräte. Heimladung. Die Stromtarife bleiben in der Regel stabil, während sich die Benzinpreise schnell ändern können. Laut aktuellen Daten sind Elektrofahrzeuge im Betrieb deutlich kostengünstiger. Die folgende Tabelle zeigt die jährlichen Kosten für jeden Fahrzeugtyp:

EV-Besitzer profitieren oft bei richtiger EV-Ladegerät, Planung von niedrigeren Kosten Hersteller von EV-Ladegeräten und viele.

Hersteller innovieren weiterhin für noch effizienteres Laden. Die tatsächlichen Ausgaben hängen von den lokalen Stromtarifen, Benzinpreisen und dem Fahrverhalten ab.

Ist es günstiger zu laden oder mit Benzin zu tanken? 6

Kosten für die Heimladung

Kosten für das Laden eines Elektrofahrzeugs Heimladung bleibt die wirtschaftlichste Methode für Fahrer, ihre Elektrofahrzeuge mit Energie zu versorgen. Die Kosten für das Laden eines Elektrofahrzeugs zu Hause in den USA variieren je nach Batteriegröße und lokalen Stromtarifen. Die meisten Besitzer zahlen zwischen 7 und 32 Dollar.

• für eine Vollladung. Diese große Spanne spiegelt Unterschiede bei Fahrzeugmodellen und regionalen Energiepreisen wider. Das Laden zu Hause bietet Komfort und ermöglicht es Fahrern, von niedrigeren Nachtstromtarifen zu profitieren. Viele entscheiden sich für das Laden zu Hause, da es sowohl günstiger als auch vorhersehbarer ist als andere Optionen.
• Die durchschnittlichen Kosten für das Laden eines Elektrofahrzeugs zu Hause liegen im Bereich von 7 bis 32 Dollar.
• Heimladung bietet für die meisten EV-Besitzer die niedrigsten Kosten pro Meile.

Kosten für öffentliche Ladestationen

Das Laden zu Hause verringert auch die Abhängigkeit von öffentlichen Ladepunkten, die teurer sein können. Öffentliche Ladestationen bieten Flexibilität für Fahrer, die lange Strecken zurücklegen oder keinen Zugang zum Laden zu Hause haben. Allerdings sind die Kosten für das Laden eines Elektrofahrzeugs an öffentlichen Ladepunkten im Allgemeinen höher als zu Hause. Die Kosten für öffentliches Laden stiegen 2023 um 11 %, wodurch sie bis zu dreimal teurer wurden als das Laden zu Hause. Die höheren Kosten an öffentlichen Ladestationen resultieren aus laufender Wartung, Infrastrukturinvestitionen und einem, höheren Mehrwertsteuersatz von 20 %.

• 27 Pence*.
• Die Kosten für öffentliches Laden können je nach Standort und Ladegeschwindigkeit schwanken.

Viele Fahrer nutzen öffentliche Ladepunkte nur bei Bedarf, um höhere Kosten zu vermeiden.

Schnellladen vs. Level-2-Laden.

Schnellladestationen, die oft an Autobahnen zu finden sind, liefern einen schnellen Schub für die EV-Batterie. Diese Ladegeräte reduzieren die Wartezeiten, sind aber mit höheren Kosten verbunden. Level-2-Laden, das zu Hause und an einigen öffentlichen Orten üblich ist, arbeitet langsamer, bleibt aber viel günstiger. Fahrer, die sich für den täglichen Gebrauch auf Schnellladen verlassen, werden im Vergleich zu denen, die hauptsächlich Heimladung oder öffentliche Level-2-Lader nutzen, höhere Gesamtkosten haben. Die Wahl der richtigen Lademethode kann einen erheblichen Unterschied bei den Gesamtkosten für das Laden eines Elektrofahrzeugs ausmachen.

Kosten für das Tanken eines Benziners

Nationale Durchschnittspreise für Benzin.

Die Benzinpreise in den USA ändern sich häufig aufgrund von Marktbedingungen, Steuern und regionalen Unterschieden. Der nationale Durchschnittspreis für Normalbenzin liegt oft zwischen 3 und 4 Dollar pro Gallone. Diese Schwankungen machen es Fahrern schwer, die monatlichen Kraftstoffkosten vorherzusagen.

Typische Kraftstoffeffizienz (MPG).

Die meisten Benziner erreichen zwischen 25 und 40 Meilen pro Gallone (MPG), abhängig vom Modell und den Fahrbedingungen. Kompaktwagen tendieren zu einer besseren Kraftstoffeffizienz, während größere Fahrzeuge und SUVs mehr Kraftstoff pro Meile verbrauchen. Die Kraftstoffeffizienz beeinflusst direkt die Kosten pro Meile für benzinbetriebene Autos.

Kosten pro Meile für Benziner.

Die Kosten pro Meile für Benziner hängen sowohl von der Kraftstoffeffizienz als auch von den aktuellen Benzinpreisen ab. Zum Beispiel kostet ein Benziner mit durchschnittlich 40 MPG etwa 15 Pence pro Meile, während ein Diesel mit 50 MPG etwa 13 Pence pro Meile kostet. Diese Zahlen verdeutlichen die Auswirkungen von Fahrzeugtyp und Kraftstoffpreisen auf die Gesamtbetriebskosten.

Direkter Kostenvergleich

Kosten pro Meile: EV vs. Benziner.

Monatliche und jährliche Kostenschätzungen

Die Kosten zum Laden eines Elektrofahrzeugs bleiben langfristig deutlich niedriger als die Kraftstoffkosten für ein Benzinauto. Für den durchschnittlichen amerikanischen Fahrer belaufen sich die jährlichen Kraftstoffkosten für einen benzinbetriebenen Honda HR-V auf 1.431 $. Im Vergleich dazu spart ein elektrischer Chevy Bolt EUV seinem Besitzer jedes Jahr die vollen 1.431 $. Laut einer Studie von Consumer Reports aus dem Jahr 2020 sparen Fahrer von Elektrofahrzeugen etwa 60 % der Kraftstoffkosten jährlich im Vergleich zu Fahrern von Benzinern.

• Fahrer von Elektrofahrzeugen verzeichnen erhebliche Einsparungen bei den monatlichen und jährlichen Kraftstoffkosten.
• Die Kosten für das Laden eines Elektrofahrzeugs bleiben stabiler als die Benzinpreise.

Zusammenfassende Kostenübersicht

Hinweis: Die Kosten für das Laden eines Elektrofahrzeugs hängen von den Ladegewohnheiten, den lokalen Stromtarifen und der Nutzung öffentlicher Ladepunkte ab. Das Laden zu Hause bietet für die meisten Fahrer die konstantesten und günstigsten Tarife.

Kosteneinflussfaktoren: Warum Elektroautos günstiger im Unterhalt sind

Stromtarife und Lademethoden

Regionale Strompreisunterschiede

Die Strompreise variieren regional stark und beeinflussen direkt die Kosten für das Laden eines Elektrofahrzeugs. In einigen Bundesstaaten sind die Stromkosten pro kWh niedrig, was das Laden zu Hause erschwinglicher macht. In anderen Regionen können höhere Stromtarife die Gesamtbetriebskosten erhöhen. Energieversorger bieten möglicherweise Sondertarife oder Anreize für Elektrofahrzeugbesitzer an, was die Stromkosten weiter senkt. Die folgende Tabelle verdeutlicht, wie sich regionale Unterschiede auf Elektro- und Benzinfahrzeuge auswirken:

Zeitvariable Tarife und Laden in der Nacht

Viele Stromanbieter bieten zeitvariable Tarife an, die es Elektrofahrzeugbesitzern ermöglichen, ihre Fahrzeuge während der Schwachlastzeiten zu laden, wenn der Strom weniger kostet. Durch das Planen von Ladevorgängen in der Nacht können Fahrer ihre Stromrechnung erheblich senken. Intelligente Ladegeräte erleichtern die Programmierung von Ladezeiten und helfen den Nutzern, ihren Stromverbrauch zu optimieren und die Gesamtkosten zu reduzieren. Das nächtliche Laden spart nicht nur Geld, sondern unterstützt auch eine effiziente Energienutzung.

• Elektrofahrzeugbesitzer können Ladegeräte für Schwachlastzeiten programmieren, um niedrigere Stromtarife zu nutzen.
• Das Laden während dieser Zeiten führt zu erheblichen Einsparungen bei den Stromkosten.
• Intelligente Tarife können die Kosten pro Meile für einige Nutzer auf unter 3 Pence senken.

Laden zu Hause vs. öffentliches Laden

Das Laden zu Hause ist für die meisten Elektrofahrzeugbesitzer die kostengünstigste Methode. Dedizierte Heimladestationen ermöglichen im Vergleich zu Standardsteckdosen ein schnelleres und effizienteres Laden. Das Laden eines mittelgroßen Elektroautos zu Hause kostet typischerweise etwa halb so viel wie das Betanken eines Benziners. Öffentliche Ladestationen, obwohl auf langen Strecken praktisch, haben oft höhere Stromtarife und können die Ladekosten auf das Niveau von Benzinkosten anheben.

• Das Laden zu Hause kann etwa 8 Pence pro Meile, kosten, während Benzinfahrzeuge zwischen 13 und 17 Pence pro Meile liegen.
• Die Kosten für öffentliches Laden sind aufgrund von Infrastruktur- und Wartungsgebühren im Allgemeinen höher.

Benzinpreise und Fahrzeugeffizienz

Schwankende Benzinpreise

Die Benzinpreise ändern sich häufig und beeinflussen die Kosten pro Meile für Fahrer. Wenn die Benzinpreise steigen, erhöhen sich auch die Betriebskosten eines Benziners. Diese Volatilität erschwert es Fahrern, die monatlichen Kraftstoffausgaben vorherzusagen.

Einfluss von Fahrzeugtyp und MPG

Die Fahrzeugeffizienz spielt eine entscheidende Rolle bei der Bestimmung der Kraftstoffkosten. Autos mit einer höheren Meilenleistung pro Gallone (MPG) verbrauchen weniger Kraftstoff und senken so die Kosten pro Meile. Dennoch bleiben die Benzinkosten selbst bei effizienten Fahrzeugen oft höher als die Stromkosten für Elektrofahrzeuge.

Fahrgewohnheiten und Kraftstoffverbrauch

Das Fahrverhalten beeinflusst ebenfalls den Kraftstoffverbrauch. Aggressives Fahren, häufige Stopps und hohe Geschwindigkeiten können den Verbrauch erhöhen. Während effizientere Fahrzeuge möglicherweise zu längeren Fahrten ermutigen, zeigen Studien, dass die meisten Haushalte nach der Umstellung auf sparsamere Autos nicht wesentlich mehr fahren.

Regionale Kostenunterschiede

Lade- und Betankungskosten in Stadt vs. Land

Städtische Gebiete haben oft höhere Stromtarife und mehr öffentliche Ladestationen, könnten aber dem Ausbau der Infrastruktur zur Förderung des öffentlichen Verkehrs widerstreben. Ländliche Regionen stehen möglicherweise vor einem begrenzten Zugang zu Ladepunkten, was die Abhängigkeit vom Laden zu Hause oder von Benzinern erhöht.

Staatliche Steuern und Anreize

Staatliche Steuern und Anreize können die Gesamtkosten für den Besitz eines Elektrofahrzeugs erheblich beeinflussen. Einige Bundesstaaten gewähren Zuschüsse, Rabatte oder Befreiungen von der Kfz-Steuer, was Elektrofahrzeuge erschwinglicher macht. Diese Anreize helfen, den höheren Anschaffungspreis von Elektroautos auszugleichen.

Regierungen fördern die Einführung von Elektrofahrzeugen durch verschiedene Anreize, wie z.B. Zuschüsse, die die Kaufpreise senken, und Befreiungen von der Kfz-Steuer, was zu erheblichen langfristigen Einsparungen für EV-Besitzer.

führt.

Verfügbarkeit der Ladeinfrastruktur.

• Die Verfügbarkeit der Ladeinfrastruktur bestimmt den Komfort und die Kosten des Elektrofahrzeugbesitzes. In Regionen mit begrenzten öffentlichen Ladestationen können Fahrer Reichweitenangst verspüren oder für lange Strecken Benziner bevorzugen. Widerstand in Städten gegen neue Infrastruktur und Bedenken hinsichtlich der Ladezeiten können die Einführung von Elektrofahrzeugen verlangsamen.
• Der Umstieg auf Elektrofahrzeuge nimmt auch bei denen zu, die keine Möglichkeit zum Laden zu Hause haben, was den Bedarf an mehr öffentlichen Ladestationen unterstreicht.

Reichweitenangst und Bedenken hinsichtlich der Ladezeit bleiben für einige Fahrer Hindernisse.

Ist es günstiger zu laden oder Benzin zu tanken?

Beispielrechnung für ein typisches Elektrofahrzeug

Kosten für das Fahren von 1.000 Meilen mit einem Elektrofahrzeug Elektrofahrzeuge bieten erhebliche Einsparungen, wenn Fahrer die. Kosten für das Fahren von 1.000 Meilen vergleichen. Das Laden zu Hause bleibt die wirtschaftlichste Option. Beispielsweise betragen die Kosten pro Meile beim Laden zu Hause mit Good Energy-Tarifen nur. 1,4 Pence.

Tipp: Fahrer, die ihr Elektrofahrzeug zu Hause laden, können ihre Kosten pro Meile extrem niedrig halten, was den Besitz eines Elektroautos auf Dauer deutlich günstiger macht.

Aufladen zu Hause vs. öffentliche Ladestationen

Das Laden zu Hause bietet die niedrigsten Kosten für die meisten Elektroauto-Besitzer. Öffentliche Ladestationen sind zwar bequem, führen aber oft zu höheren Ausgaben. Für 10.000 Meilen kann das Laden zu Hause etwa 135 £ kosten, während das öffentliche Laden insgesamt 190 £ betragen kann. Der Unterschied in den Ladekosten verdeutlicht, warum viele Fahrer die Installation einer Heimladestation bevorzugen. Elektroauto-Besitzer, die Niedertarife nutzen, können ihre Kosten noch weiter senken und manchmal nur etwa 22,50 £ für 1.000 Meilen zahlen.

Beispielrechnung für ein typisches Benzinauto

Kosten für 1.000 Meilen mit einem Benzinauto

Die Kosten für 1.000 Meilen mit einem Benzinauto hängen von der Kraftstoffeffizienz ab. Fahrer mit Autos, die 50 mpg (Meilen pro Gallone) erreichen, sparen über 100 £ im Vergleich zu Fahrzeugen mit 30 mpg. Im Durchschnitt kostet ein Benzinauto je nach aktuellen Kraftstoffpreisen und Fahrzeugeffizienz zwischen 120 £ und 150 £ für 1.000 Meilen.

Auswirkung unterschiedlicher Benzinpreise

Benzinpreise schwanken, was die Gesamtkosten für Fahrer beeinflusst. Steigen die Benzinpreise, erhöhen sich auch die Betriebskosten für Benzinautos. In einigen Fällen kann das öffentliche Laden von Elektrofahrzeugen die Kosten für das Betanken eines Benziners erreichen oder sogar übersteigen, insbesondere bei der Nutzung von Ultra-Schnellladern. Dennoch finden die meisten Elektroauto-Besitzer das Laden zu Hause immer noch deutlich günstiger als das Tanken mit Benzin.

Vergleich der Ergebnisse: Was ist günstiger?

Gesamtkostenunterschied pro Jahr

Jährliche Kostenvergleiche zeigen einen klaren Vorteil für Elektrofahrzeuge. Der durchschnittliche Elektroauto-Besitzer gibt etwa £700 pro Jahr für das Laden aus, während Besitzer von Benzinern etwa £1,500 für Kraftstoff zahlen.

Break-Even-Punkte für den Elektroauto-Besitz

Elektrofahrzeuge haben oft höhere Anschaffungskosten, aber niedrigere Lade- und Wartungskosten helfen Fahrern, langfristig Geld zu sparen. Viele Elektroauto-Besitzer können allein durch Kraftstoff bis zu 1.500 £ pro Jahr sparen. Geringere Wartungskosten kommen zu diesen Einsparungen hinzu. Über die Lebensdauer des Fahrzeugs können die Gesamtkosten für Elektroautos niedriger sein als für Benziner oder Diesel.

Hinweis: Wenn Fahrer Wertverlust und langfristige Einsparungen berücksichtigen, werden Elektroautos für viele Haushalte eine deutlich günstigere Option.

Weitere Überlegungen jenseits der Kosten

Wartung und langfristige Einsparungen: Sind Elektroautos günstiger im Unterhalt?

Niedrigere Wartungskosten für Elektroautos

Elektroautos, die günstiger im Unterhalt sind, bieten im Vergleich zu herkömmlichen Benzin- oder Dieselautos erhebliche Wartungseinsparungen. Sie haben weniger bewegliche Teile, was weniger Verschleiß bedeutet. Keine Ölwechsel oder Auspuffreparaturen sind erforderlich. Über eine typische Besitzdauer können Elektrofahrzeuge 30–50 % günstiger in der Wartung sein. Die folgende Tabelle hebt den Unterschied hervor:

Diese niedrigeren Kosten machen den Umstieg auf ein Elektroauto für viele Fahrer zu einer klugen finanziellen Entscheidung. Über die Lebensdauer eines Fahrzeugs können die Einsparungen Tausende von Pfund, erreichen, was Elektroautos langfristig kosteneffektiv macht.

Batterieersatz und Garantien

Der Batterieersatz stellt eine der höchsten potenziellen Kosten für Elektrofahrzeuge dar. Die Ersatzpreise können von etwa 4.000 £ für Modelle wie den Nissan Leaf bis über 10.000 £ für Luxusmarken reichen. Die meisten neuen Elektroautos umfassen jedoch eine Batteriegarantie von mindestens acht Jahren oder 100.000 Meilen. Diese Abdeckung reduziert das Risiko unerwarteter Ausgaben. Garantien decken in der Regel Herstellungsfehler ab, schließen aber Schäden durch unsachgemäßes Laden möglicherweise aus. Fahrer, die den Kauf eines Elektroautos erwägen, sollten die Garantiebedingungen sorgfältig prüfen, um langfristige Einsparungen zu maximieren.

Umweltauswirkungen als Kostenfaktor

Emissionen und Kraftstoffkosten

Elektrofahrzeuge produzieren keine Auspuffemissionen, was die Luftqualität in Städten und Gemeinden verbessert. Benzinautos stoßen Kohlenstoffverschmutzung aus, die zum Klimawandel beiträgt. Über ihre Lebensdauer haben Elektroautos einen viel geringeren CO2-Fußabdruck. Die folgende Tabelle vergleicht wichtige Merkmale:

Elektroautos wandeln mehr Energie aus der Batterie in Bewegung um, während Benzinautos den größten Teil ihrer Energie als Abwärme verschwenden. Niedrigere Kraftstoffkosten und reduzierte Emissionen machen Elektroautos günstiger im Betrieb und besser für die Umwelt.

Anreize für umweltfreundliche Fahrzeuge

Viele Regierungen bieten Anreize, um den Umstieg auf ein Elektroauto zu fördern. Dazu gehören direkte finanzielle Unterstützung, Zuschüsse, Steuervergünstigungen und Rabatte auf neue Elektrofahrzeuge – manchmal bis zu 3.750 £ für förderfähige Modelle. Unternehmen, die in umweltfreundliche Flotten investieren, können zusätzliche Zuschüsse und Steuervorteile. in Anspruch nehmen. Diese Anreize senken die Gesamtbetriebskosten und machen Elektroautos für Privatpersonen und Unternehmen attraktiver.

Tipp: Fahrer können ihre Einsparungen maximieren, indem sie verfügbare Förderungen recherchieren und die beste Lademöglichkeit für ein Elektroauto wählen, wie z.B. die Nutzung von Heimladelösungen von Anbietern wie TPSON.

Weitere Besitzkosten

Versicherungsunterschiede

Die Versicherung für Elektroautos kann teurer sein als für Benziner oder Dieselmodelle. Spezialteile, insbesondere Batterien, sind kostspielig in der Reparatur oder im Austausch. Dies erhöht die Schadenkosten um bis zu 25 %. Versicherer benötigen zudem spezialisierte Techniker und fortschrittliche Technologie, was die Prämien in die Höhe treibt. Da immer mehr Menschen Elektroautos wählen, wird erwartet, dass sich die Versicherungslücke verringert.

Wiederverkaufswert und Wertverlust

Wertverlust betrifft alle Fahrzeuge, aber Elektroautos können im ersten Jahr bis zu 50 % ihres Wertes verlieren. Beispielsweise haben Modelle wie der Ford Mustang Mach-E und der Polestar 2 Einbußen von über 50 % verzeichnet. Allerdings, steigt die Nachfrage nach gebrauchten Elektroautos, insbesondere bei Premiummarken. Der Batteriezustand und der Wartungsverlauf spielen eine Schlüsselrolle für den Wiederverkaufswert. Die Wahl der besten Lademethode für ein Elektroauto und die Einhaltung korrekter Ladegewohnheiten können die Batteriegesundheit erhalten und den Wiederverkaufswert schützen.

Hinweis: TPSON bietet fortschrittliche Ladetechnologien, die Fahrern helfen, das Laden effizient zu steuern, die langfristige Batteriegesundheit zu unterstützen und den Wert von Elektroautos zu maximieren.

Das Laden eines Elektrofahrzeugs ist in der Regel günstiger als das Tanken von Benzin, obwohl jüngste Marktveränderungen die Ladekosten weniger vorhersehbar. gemacht haben. Individuelle Faktoren beeinflussen, ob das Laden weiterhin günstiger bleibt, darunter Fahrgewohnheiten, lokale Strompreise und die Wahl zwischen Heim- oder öffentlichem Laden. Fahrer können ihre Ersparnis maximieren, indem sie zu Hause und zu Schwachlastzeiten laden. Die folgende Tabelle hebt die langfristigen Vorteile hervor, die Elektrofahrzeuge in der Gesamtbesitzzeit günstiger machen:

FAQ

Wie viel kostet es, ein Elektrofahrzeug zu Hause aufzuladen?

Die meisten Fahrer zahlen zwischen 7 € und 32 € für eine Vollladung zu Hause. Die genauen Kosten hängen von den lokalen Stromtarifen und der Batteriegröße ab. Laden in der Nacht zu Schwachlasttarifen kann die Ausgaben senken.

Sind öffentliche Ladestationen teurer als das Laden zu Hause?

Ja. Öffentliche Ladestationen kosten oft zwei- bis dreimal so viel wie das Laden zu Hause. Wartung, Infrastruktur und höhere Steuern erhöhen den Preis pro Kilowattstunde an öffentlichen Standorten.

Wie beeinflussen Benzinpreise den Kostenvergleich mit Elektrofahrzeugen?

Benzinpreise schwanken häufig. Wenn die Benzinpreise steigen, vergrößert sich der Kostenvorteil von Elektrofahrzeugen. Stabile Stromtarife helfen EV-Besitzern, ihre Ladekosten genauer vorherzusagen.

Benötigen Elektrofahrzeuge weniger Wartung als Benziner?

Elektrofahrzeuge haben weniger bewegliche Teile. Sie benötigen keinen Ölwechsel oder Auspuffreparaturen. Die meisten Besitzer geben 30–50 % weniger für die Wartung aus im Vergleich zu Benzinern.

Was passiert, wenn eine EV-Batterie ausgetauscht werden muss?

Der Batterieaustausch kann zwischen 4.000 € und 10.000 € kosten. Die meisten neuen Elektrofahrzeuge beinhalten Garantien, die die Batterie für mindestens acht Jahre oder 100.000 Meilen abdecken, was das finanzielle Risiko verringert.

Gibt es staatliche Anreize für den Kauf von Elektrofahrzeugen?

Viele Regierungen bieten Anreize wie Steuergutschriften, Zuschüsse und Rückerstattungen. Diese Programme senken die Anschaffungskosten von Elektrofahrzeugen und fördern umweltfreundliche Transportentscheidungen.

Dauert das Laden eines EVs länger als das Tanken von Benzin?

Das Laden eines EVs dauert in der Regel länger als das Betanken eines Benziners. Laden zu Hause kann mehrere Stunden dauern. Schnelllader verkürzen die Wartezeit, kosten aber mehr. Vorausschauende Planung hilft Fahrern, Unannehmlichkeiten zu vermeiden.

Können Elektrofahrzeuge langfristig Geld sparen?

Elektrofahrzeuge sparen ihren Besitzern oft langfristig Geld. Niedrigere Kraftstoff- und Wartungskosten gleichen höhere Kaufpreise aus. Viele Fahrer verzeichnen bereits nach wenigen Jahren Besitz signifikante Einsparungen.